Ja es geht tatsächlich. Hier eine kurze Anleitung wie.
sudo env WINEPREFIX=/home/felix/.wine/; sudo env WINEDLLOVERRIDES="shell32,shlwapi,rpcrt4,comdlg32,setupapi=n"; sudo wine "C:\Programme\Macromedia\Flash 8\Flash.exe";
Zunächst hatte ich unter Ubuntu Probleme mit den Filedialogs, die ich dann aber mit dem Setzen von WINEDLLOVERRIDES in Griff bekommen habe.
Mit Flash CS3 generierte FLA-Dateien können nicht gelesen werden, es sei denn man speichert sie in Flash CS3 explizit als abwärtskompatibel ab.